Mężczyzna o tajemniczej przeszłości musi znaleźć zaginioną nastolatkę.
New Jersey, 1986 rok. W Stanowym Parku Krajobrazowym Ramapo Mountain znaleziono dziecko. Brudne, odziane w łachmany i... kompletnie dzikie. Chłopiec rozumie po angielsku, lecz nic nie m贸wi. Nikt nie zgłaszał zaginięcia. Nikt nie wie, kim chłopiec jest i jak długo przebywał w lesie. Nikt nie wie, jak udało mu się przetrwać.
Trzydzieści lat p贸źniej Wilde stara się żyć normalnie, choć jego przeszłość wciąż pozostaje tajemnicą - także dla niego samego. Pewnego dnia otrzymuje wiadomość o zaginięciu nastolatki. Nikt się nim nie przejmuje - nawet jej własny ojciec - ale pewna ważna osoba z przeszłości Wilde prosi go o pomoc w znalezieniu dziewczyny. Jedyną wskaz贸wką jest to, że była ostatnio nękana.
Ponieważ sam nigdy nigdzie nie należał, Wilde nie może zignorować sprawy outsiderki, kt贸ra nikogo nie obchodzi. Ale żeby wyjaśnić tajemnicę jej zniknięcia, będzie musiał wr贸cić do swojej przeszłości i do miejsca, w kt贸rym władza pozwala na utrzymywanie sekret贸w, kt贸re mogą zagrozić milionom ludzi.
UWAGI:
Stanowi cz臋艣膰 1. cyklu. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Harlan Coben ; z angielskiego prze艂o偶y艂 Andrzej Szulc.
Ch艂opiec z lasu Tytu艂 orygina艂u: The boy from the woods
M臋偶czyzna o tajemniczej przesz艂o艣ci musi znale藕膰 zaginion膮 nastolatk臋. New Jersey, 1986 rok. W Stanowym Parku Krajobrazowym Ramapo Mountain znaleziono dziecko. Brudne, odziane w 艂achmany i... kompletnie dzikie. Ch艂opiec rozumie po angielsku, lecz nic nie m贸wi. Nikt nie zg艂asza艂 zagini臋cia. Nikt nie wie, kim ch艂opiec jest i jak d艂ugo przebywa艂 w lesie. Nikt nie wie, jak uda艂o mu si臋 przetrwa膰. Trzydzie艣ci lat p贸藕niej Wilde stara si臋 偶y膰 normalnie, cho膰 jego przesz艂o艣膰 wci膮偶 pozostaje tajemnic膮 - tak偶e dla niego samego. Pewnego dnia otrzymuje wiadomo艣膰 o zagini臋ciu nastolatki. Nikt si臋 nim nie przejmuje - nawet jej w艂asny ojciec - ale pewna wa偶na osoba z przesz艂o艣ci Wilde prosi go o pomoc w znalezieniu dziewczyny. Jedyn膮 wskaz贸wk膮 jest to, 偶e by艂a ostatnio n臋kana. Poniewa偶 sam nigdy nigdzie nie nale偶a艂, Wilde nie mo偶e zignorowa膰 sprawy outsiderki, kt贸ra nikogo nie obchodzi. Ale 偶eby wyja艣ni膰 tajemnic臋 jej znikni臋cia, b臋dzie musia艂 wr贸ci膰 do swojej przesz艂o艣ci i do miejsca, w kt贸rym w艂adza pozwala na utrzymywanie sekret贸w, kt贸re mog膮 zagrozi膰 milionom ludzi.
Tom 2
Brakuj膮cy element Tytu艂 orygina艂u: The match
Szokuj膮ce dopasowanie genetyczne ujawnia najmroczniejsz膮 rodzinn膮 tajemnic臋... Wilde jako ma艂e dziecko zosta艂 porzucony w lesie. Po latach, ju偶 jako doros艂y m臋偶czyzna, postanawia dowiedzie膰 si臋 wi臋cej o swoim pochodzeniu. Rejestruje si臋 na stronie internetowej, kt贸ra na podstawie nadsy艂anych pr贸bek materia艂u genetycznego kojarzy spokrewnionych ze sob膮 ludzi. Dzi臋ki portalowi udaje mu si臋 odnale藕膰 biologicznego ojca, ale spotkanie z nim rodzi wi臋cej pyta艅 ni偶 odpowiedzi. Wilde dowiaduje si臋 jednak o jeszcze jednym krewnym. Peter Bennett, gwiazda popularnego reality show, pr贸buje si臋 z nim skontaktowa膰, ale po jednej nieudanej pr贸bie znika jak kamie艅 w wod臋. N臋kany wyrzutami sumienia Wilde zaczyna go szuka膰. Okazuje si臋, 偶e Peter Bennett sta艂 si臋 ofiar膮 zmasowanego hejtu i zaliczy艂 medialny upadek, kt贸ry mo偶na okre艣li膰 chyba tylko jako koszmar na jawie. Czy sam by艂 sobie winien? A mo偶e pad艂 ofiar膮 perfidnej i skomplikowanej intrygi? Prowadz膮c 艣ledztwo w jego sprawie, Wilde wkracza w plugawy 艣wiat celebryt贸w i reality TV, a przy okazji poznaje nowe w膮tki w艂asnej mrocznej historii...
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Aż do maja 1987 roku czternastoletni Billy Marvin z Wetbridge, w stanie New Jersey, jest maniakiem komputerowym, ale mimo to szczęśliwym. Popołudnia spędza z kolegami, nieustannie przesiadując przed telewizorem, sycąc się ciastkami, debatując, kto z kim by wygrał (Rocky Balboa czy Freddy Krueger? Bruce Springsteen czy Billy Joel? Magnum P.I. czy T.J. Hooker?), oraz programując gry wideo na swoim Commodore 64 do p贸źna w nocy. Ale wtedy "Playboy" publikuje zdjęcia hostessy z teleturnieju "Koło Fortuny" - Vanny White, Billy poznaje Mary Zelinsky, znakomitą programistkę, i wszystko nieodwracalnie się zmienia...
Niemożliwa forteca to laurka dla lat osiemdziesiątych, dla początku ery komputerowej oraz dla wieku dojrzewania - czasu, kiedy wszystko wydaje się możliwe...
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Jason Rekulak ; t艂umaczy艂 Wies艂aw Marcysiak.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Świat siedemnastoletniej Val wali się w gruzy, gdy dziewczyna zastaje w niedwuznacznej sytuacji swojego chłopaka z własną matką. Schronienia szuka w wielkomiejskiej dżungli, gdzie wpada w towarzystwo zdecydowanie nieodpowiednie dla grzecznej panienki...
Tyle że Val nie jest zwyczajną dziewczyną z prowincji zagubioną w Nowym Jorku: jest uparta i nieposkromiona. Gdy na jej drodze pojawia się troll-alchemik, Val zostaje dilerką przedziwnego narkotyku ratującego Mały Ludek od zgubnego działania żelaza. Wplątana w rozgrywającą się na styku świata elf贸w i ludzi perfidną intrygę, dzielnie staje do walki, by odegrać decydującą rolę w dramatycznym starciu dwojga władc贸w nie z tego świata.
Nim jednak do tego dojdzie, Val musi otrząsnąć się ze zgubnego wpływu odurzającej substancji - zrezygnować z magii, aby m贸c się przeciwstawić ponurym knowaniom elfowego dworu.
UWAGI:
Wydanie 1 pt.: Waleczna : wielkomiejska ba艣艅. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Holly Black ; prze艂o偶y艂a Iwona Micha艂owska.
Szesnastoletnia Kaye jest wsp贸艂czesn膮 koczowniczk膮. Uparta i niezale偶na, podr贸偶uje z miasta do miasta z zespo艂em rockowym swojej matki, p贸ki z艂owr贸偶bne wydarzenie nie zmusi jej do powrotu w rodzinne strony. Tam, w przemys艂owym krajobrazie New Jersey, Kaye odkrywa, 偶e sta艂a si臋 pionkiem w odwiecznej walce o w艂adz臋 mi臋dzy dwoma rywalizuj膮cymi kr贸lestwami elf贸w, walce, kt贸ra mo偶e si臋 sko艅czy膰 jej 艣mierci膮.
艢wiat siedemnastoletniej Val wali si臋 w gruzy, gdy dziewczyna zastaje w niedwuznacznej sytuacji swojego ch艂opaka z w艂asn膮 matk膮. Schronienia szuka w wielkomiejskiej d偶ungli, gdzie wpada w towarzystwo zdecydowanie nieodpowiednie dla grzecznej panienki... Tyle 偶e Val nie jest zwyczajn膮 dziewczyn膮 z prowincji zagubion膮 w Nowym Jorku: jest uparta i nieposkromiona. Gdy na jej drodze pojawia si臋 troll-alchemik, Val zostaje dilerk膮 przedziwnego narkotyku ratuj膮cego Ma艂y Ludek od zgubnego dzia艂ania 偶elaza. Wpl膮tana w rozgrywaj膮c膮 si臋 na styku 艣wiata elf贸w i ludzi perfidn膮 intryg臋, dzielnie staje do walki, by odegra膰 decyduj膮c膮 rol臋 w dramatycznym starciu dwojga w艂adc贸w nie z tego 艣wiata. Nim jednak do tego dojdzie, Val musi otrz膮sn膮膰 si臋 ze zgubnego wp艂ywu odurzaj膮cej substancji - zrezygnowa膰 z magii, aby m贸c si臋 przeciwstawi膰 ponurym knowaniom elfowego dworu.
Tom 3
呕elazna kraina Tytu艂 orygina艂u: Ironside
Roiben, jako nowy w艂adca Dworu Termit贸w, musi zmierzy膰 si臋 z Kr贸low膮 Silarial - sw膮 dawn膮 ukochan膮. Czy stanie do walki i pozostanie wierny swoim idea艂om? Kaye wci膮偶 pr贸buje nauczy膰 si臋 porusza膰 pomi臋dzy 艣wiatem ludzi a krain膮 elf贸w. Jej 偶ycie nie jest 艂atwe, mimo 偶e stara si臋 funkcjonowa膰 jak normalna nastolatka - urz膮dza sobie pok贸j u babci, sama ozdabia 艣ciany, nie korzystaj膮c z magii. Szczur Armageddon i chochliczka Lutie-Loo s膮 jej nieod艂膮cznymi towarzyszami. Najciemniejszego dnia zimy w Pa艂acu Termit贸w odbywa si臋 koronacja Roibena, kt贸rej Kaye ani nie chce, ani nie mo偶e opu艣ci膰. Czy Silarial odnowi rozejm mi臋dzy tronami nocy i 艣wiat艂o艣ci? Po艣r贸d zam臋tu i niepewno艣ci Kaye stara si臋 przywr贸ci膰 siostrze 偶ycie, kt贸re jej skrad艂a. Nieopatrznie sk艂ada r贸wnie偶 przysi臋g臋, z kt贸rej musi si臋 wywi膮za膰, cho膰 tak naprawd臋 wola艂aby o niej zapomnie膰.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Szesnastoletnia Kaye jest wsp贸łczesną koczowniczką. Uparta i niezależna, podr贸żuje z miasta do miasta z zespołem rockowym swojej matki, p贸ki złowr贸żbne wydarzenie nie zmusi jej do powrotu w rodzinne strony. Tam, w przemysłowym krajobrazie New Jersey, Kaye odkrywa, że stała się pionkiem w odwiecznej walce o władzę między dwoma rywalizującymi kr贸lestwami elf贸w, walce, kt贸ra może się skończyć jej śmiercią.
UWAGI:
Wydanie 1 pt.: Danina : nowoczesna ba艣艅. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Holly Black ; prze艂o偶y艂a Iwona Micha艂owska.
Szesnastoletnia Kaye jest wsp贸艂czesn膮 koczowniczk膮. Uparta i niezale偶na, podr贸偶uje z miasta do miasta z zespo艂em rockowym swojej matki, p贸ki z艂owr贸偶bne wydarzenie nie zmusi jej do powrotu w rodzinne strony. Tam, w przemys艂owym krajobrazie New Jersey, Kaye odkrywa, 偶e sta艂a si臋 pionkiem w odwiecznej walce o w艂adz臋 mi臋dzy dwoma rywalizuj膮cymi kr贸lestwami elf贸w, walce, kt贸ra mo偶e si臋 sko艅czy膰 jej 艣mierci膮.
艢wiat siedemnastoletniej Val wali si臋 w gruzy, gdy dziewczyna zastaje w niedwuznacznej sytuacji swojego ch艂opaka z w艂asn膮 matk膮. Schronienia szuka w wielkomiejskiej d偶ungli, gdzie wpada w towarzystwo zdecydowanie nieodpowiednie dla grzecznej panienki... Tyle 偶e Val nie jest zwyczajn膮 dziewczyn膮 z prowincji zagubion膮 w Nowym Jorku: jest uparta i nieposkromiona. Gdy na jej drodze pojawia si臋 troll-alchemik, Val zostaje dilerk膮 przedziwnego narkotyku ratuj膮cego Ma艂y Ludek od zgubnego dzia艂ania 偶elaza. Wpl膮tana w rozgrywaj膮c膮 si臋 na styku 艣wiata elf贸w i ludzi perfidn膮 intryg臋, dzielnie staje do walki, by odegra膰 decyduj膮c膮 rol臋 w dramatycznym starciu dwojga w艂adc贸w nie z tego 艣wiata. Nim jednak do tego dojdzie, Val musi otrz膮sn膮膰 si臋 ze zgubnego wp艂ywu odurzaj膮cej substancji - zrezygnowa膰 z magii, aby m贸c si臋 przeciwstawi膰 ponurym knowaniom elfowego dworu.
Tom 3
呕elazna kraina Tytu艂 orygina艂u: Ironside
Roiben, jako nowy w艂adca Dworu Termit贸w, musi zmierzy膰 si臋 z Kr贸low膮 Silarial - sw膮 dawn膮 ukochan膮. Czy stanie do walki i pozostanie wierny swoim idea艂om? Kaye wci膮偶 pr贸buje nauczy膰 si臋 porusza膰 pomi臋dzy 艣wiatem ludzi a krain膮 elf贸w. Jej 偶ycie nie jest 艂atwe, mimo 偶e stara si臋 funkcjonowa膰 jak normalna nastolatka - urz膮dza sobie pok贸j u babci, sama ozdabia 艣ciany, nie korzystaj膮c z magii. Szczur Armageddon i chochliczka Lutie-Loo s膮 jej nieod艂膮cznymi towarzyszami. Najciemniejszego dnia zimy w Pa艂acu Termit贸w odbywa si臋 koronacja Roibena, kt贸rej Kaye ani nie chce, ani nie mo偶e opu艣ci膰. Czy Silarial odnowi rozejm mi臋dzy tronami nocy i 艣wiat艂o艣ci? Po艣r贸d zam臋tu i niepewno艣ci Kaye stara si臋 przywr贸ci膰 siostrze 偶ycie, kt贸re jej skrad艂a. Nieopatrznie sk艂ada r贸wnie偶 przysi臋g臋, z kt贸rej musi si臋 wywi膮za膰, cho膰 tak naprawd臋 wola艂aby o niej zapomnie膰.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
